jouail

jouail

⇒JOUAIL, subst. masc.
Synon. de jas1. Gilliatt, sans que personne le lui eût enseigné, avait trouvé la dimension exacte que doit avoir le jouail pour empêcher l'ancre de cabaner (HUGO, Travaill. mer, 1866, p. 78).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1835 qui renvoie à jas. Au plur. des jouails. Étymol. et Hist. 1771 mar. (Trév.). Dér. de joug (par anal. de forme); suff. -ail.

jouail [ʒwaj] n. m.
ÉTYM. 1771, Trévoux; de joug.
Mar. Syn. de 1. jas.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • JOUAIL — s. m. T. de Marine. Voyez JAS …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JOUAIL — n. m. T. de Marine Voyez JAS …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • jouail — (jou all , ll mouillées) s. m. Terme de marine. Synonyme de jas, dit aussi jouet …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • jas — 1. jas [ ʒa ] n. m. • 1643; mot provenç. ♦ Mar. Barre transversale d une ancre fixe ou mobile, et qui peut dans ce cas se placer le long de la verge. jas 2. jas [ ʒa ] n. m. • 1208; a. provenç.; du lat. °jacium « lieu où on est couché », de… …   Encyclopédie Universelle

  • surjaler — [ syrʒale ] v. intr. <conjug. : 1> • 1694; de sur et jouail, lat. jugum « joug » → 1. jas ♦ Mar. Être engagé sous le jas et faire un tour par dessus (en parlant de la chaîne de l ancre). Ancre surjalée. ● surjaler verbe intransitif Être… …   Encyclopédie Universelle

  • JAS — s. m. T. de Marine. Assemblage de deux pièces de bois qui sont ajustées par le milieu à l extrémité de la verge d une ancre, et qui servent, lorsqu on jette l ancre, à la tenir placée de manière qu une de ses pattes ou becs morde sur le fond. On… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JAS — n. m. T. de Marine Assemblage de deux pièces de bois qui sont ajustées par le milieu à l’extrémité de la verge d’une ancre, et qui servent, lorsqu’on jette l’ancre, à la tenir placée de manière qu’une de ses pattes ou becs morde sur le fond. Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ancre — [ ɑ̃kr ] n. f. • XIIe; lat. ancora 1 ♦ Lourd instrument d acier qui immobilise le navire, auquel il est relié par une ligne de mouillage, en se fixant sur le fond. « Les matelots mouillaient une nouvelle ancre » (Maurois). Navire qui chasse sur… …   Encyclopédie Universelle

  • cabaner — [ kabane ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe se cabaner « habiter une cabane »; de cabane ♦ (1783 ) Mar. Renverser (une embarcation), la mettre quille en l air. Cabaner un navire sur cale. ● cabaner verbe transitif (de cabane) Renverser une… …   Encyclopédie Universelle

  • navire — [ navir ] n. m. • 1160; navilie, navirie 1080; lat. pop. °navilium, altér. de navigium ♦ Construction flottante de forme allongée, pontée, destinée aux transports sur mer (moins cour. que bateau; surtout en parlant des forts tonnages).⇒ bateau;… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”